1947. augusztus 15.: India függetlenné válik

"1947. augusztus 15-én India megszabadult a brit uralomtól, de ez a folyamat erőszakkal és a brit által végrehajtott felosztással járt: létrejött India és Pakisztán. A határvonal önkényes megállapítása pánikot és tömeges népvándorlást váltott ki; mintegy 16 millió ember hagyta el lakóhelyét. A halálos áldozatok számát 200 000 és 2 000 000 közé becsülik, a nemi erőszak és emberrablás áldozatainak száma százezres nagyságrendű. A szöveg forrásokra hivatkozik (Encyclopaedia Britannica, Independent) és a Working Class History magyar kiadásának anyagaként jelenik meg, fordítóként és szerkesztőként nevezi meg a közreműködőket."